Nazwa shadowing pochodzi od angielskiego shadow – cień. To tłumaczenie zawiera w sobie istotę metody: powtarzanie, jak cień, słów native speakerów. Shadowing niesie ze sobą wiele zalet: od szlifowania akcentu do trenowania płynnego mówienia.
Autor: Katarzyna Klimczyk-Jaworska
Język a Dialekt
Często słyszymy o językach, którymi posługuje się zaledwie garstka ludzi na świecie lub o językach tak do siebie podobnych, że nie do końca wiemy, dlaczego jeden nie stanowi dialektu drugiego. A jednak są klasyfikowane jako oddzielne języki. Dlaczego?
Wiosna w Językach Europejskich
Jak wygląda i skąd pochodzi słowo “wiosna” w językach europejskich?
Co jeszcze oznacza angielskie “spring”?
St Patrick’s Day – Dzień Świętego Patryka
17 marca co roku jest szczególnym dniem dla Irlandii. Wtedy jest obchodzone święto patrona tego kraju, czyli Świętego Patryka.
Z czym się to wiąże?
Jak skutecznie uczyć się słówek
Nauka nowego słownictwa to niewątpliwie jedne z najtrudniejszych elementów nauki języka. Od wielu moich Uczniów słyszę, że słówka się ich nie trzymają.
„Wczoraj uczyłem się tych słówek godzinę a dzisiaj nic nie pamiętam… Nie wiem już, co mam robić, nie umiem się uczyć nowych słów.” Naprawdę często słyszę takie zdania. Co robić w takim przypadku?
Czy Inuici naprawdę mają 50 określeń na śnieg?
Pewnie słyszałeś/aś, że Inuici mają bardzo dużo określeń na śnieg. Według różnych wersji pojawiają się liczby mniej więcej od 50 do 150. I sam fakt, że są to tak odmienne wersje powinien porządnie dać nam do myślenia.
Jak wrócić do nauki języka po przerwie?
Nie ma się co uszukiwać: droga do płynności w języku obcym nie zawsze jest usłana różami. Niestety często okazuje się być aż tak nieprzyjazna (najczęściej z powodu nieprawidłowego podejścia do uczenia – ale o tym kiedy indziej), że w połączeniu np z brakiem czasu decydujemy […]
Daty po angielsku – jak pisać i jak czytać
Daty potrafią przysporzyć wielu problemów, a dodatkowe komplikacje wynikają z tego, że w British English i w American English są zapisywane i wymawiane nieco inaczej. Zanim omówimy i jeden i drugi sposób, zrób mini-quiz i sprawdź ile umiesz! Która opcja jest poprawna? 13th Sept 2024 […]
Jaki jest najtrudniejszy język świata?
W Internecie jest dostępnych naprawdę wiele zestawień i rankingów najtrudniejszych języków świata. Jednak zanim zagłębimy się w takie zestawienia, warto odpowiedzieć sobie na pytanie, co to znaczy, że język jest trudny lub łatwy do nauczenia, i czy w ogóle możemy tak bardzo uogólniać tak złożone […]
Jak zamówić kawę we Włoszech?
Kawa to zdecydowanie jeden z wielu symboli Italii. Picie kawy to dla Włochów nie tylko sposób na obudzenie się przed pracą ale cała kultura i zbiór konkretnych zwyczajów. Sam proces zamawiania kawy lekko różni się od polskich zwyczajów, dlatego przed wyjazdem warto się z nim […]